Theologische Beiträge | Bibelbund | Page 15

Gerecht für Frauen, Juden und Arme: Die Bibel in gerechter Sprache

Auf der Frankfurter Buchmesse (Oktober 2006) wurde die „Bibelübersetzung in gerechter Sprache“ (BgS) offiziell der Öffentlichkeit vorgestellt. Doch sorgt diese Bibelübersetzung wirklich für Gerechtigkeit und ein besseres Verständnis der Bibel?
von Michael Kotsch
Der Montanismus – eine frühchristliche Pfingstbewegung?

Der Montanismus war eine prophetische Bewegung in der zweiten Hälfte des 2. Jahrhunderts. Ihr Gründer Montanus behauptete, unmittelbare Offenbarungen des Heiligen Geistes zu empfangen. Diese zielten inhaltlich auf eine unmittelbar bevorstehende Wiederkunft Jesu und daraus folgend eine Vervollkommnung des persönlichen und auch kirchlichen Lebens.
von Wolfgang Klippert
Die Bibel – Das Wort Gottes

Ist die Bibel bloß ein menschliches, religiöses Zeugnis von Gott – oder ist sie mehr?
von Michael Kotsch
Die Bedeutung der Evangelien für die neutestamentliche Gemeinde

Wie können wir in der Gemeinde und im alltäglichen Leben mit den Evangelien umgehen?
von Karl-Heinz Vanheiden
Das Buch der Bücher: Welche Übersetzung hat Recht?

Manche würden zwar gern (häufiger) in der Bibel lesen, doch sie sind durch die Vielfalt des Übersetzungsangebots verunsichert oder tun sich mit „ihrer“ Übersetzung schwer, weil sie sie auf weiten Strecken kaum oder überhaupt nicht verstehen. Weshalb gibt es so viele Bibelübersetzungen? Welche von ihnen hat denn Recht? Worauf ist bei der Wahl der Übersetzung zu achten? Wie kann die Bibellektüre Gewinn bringender werden? Solchen und ähnlichen Fragen will der folgende Artikel nachgehen und dabei (neuen) Mut zum Lesen (und Studieren) des wichtigsten Buches machen.
von Prof. Dr. Heinrich von Siebenthal
Bibeltreue: Vorausgesetzt und umgesetzt

Bibeltreue will nicht nur bekannt, sondern auch gelebt werden. Nur wo ein klares Bekenntnis zur Bibel sich mit gelebter Bibeltreue verbindet, darf man sich auch wirklich „bibeltreu“ nennen.
von Dr. Benedikt Peters
Asklepios als Heiland

Wenn es auch Ähnlichkeiten zwischen Asklepios und Jesus Christus gibt, so sind die Unterschiede doch so entscheidend, dass Asklepios nicht als Vorbild für Christus angesehen werden kann.
von Joachim Schuster
500 Jahre Calvin

Johannes Calvin und die Bibel
von Michael Kotsch
Diffamierung als „bestes“ Argument

Der Ludwigsburger Theologe Siegfried Zimmer verbindet seine Argumentation für eine Akzeptanz homosexuellen Lebens in der Bibel mit einer vehementen Verächtlichmachung konservativer Christen, die mit biblischen Argumenten am Nein zur Homosexualität festhalten. Seine eigenen Argumente erweisen sich bei genauem Hinschauen als äußerst schwach.
von Michael Kotsch
Suche Jesum und sein Licht – Das Leben des begnadeten Lehrers, Philologen und Bibelübersetzers Hermann Menge (1841-1939)

Im Jahr 2014 jährte sich der Todestag von Hermann Menge zum 75. Mal. Nennenswert gefeiert oder gewürdigt wurde dieses Jubiläum allerdings nicht – und das, obwohl uns dieser Mann unter anderem eine sehr hochwertige Bibelübersetzung geschenkt hat! Werfen wir dennoch einen Blick in das Arbeiten und Schaffen des Bibelübersetzers, Philologen und Pädagogen, so dürfen wir etwas vom verborgenen Wirken Gottes entdecken.
von Johannes Otto